Trying A Little Too Hard To Be Hip (update)

Keith's 30 Oct note: I am certainly all for trying to connect to a broader audience but this NASA 360 post by Johnny Alonso (the MTVish on-air host) is just silly with its attempt at teen Twitter and SMS lingo i.e. "hai guyz" and "that would totally suck. lol", "it was hawt :)" and "These cats Mike and Barry". You have to read it twice to make certain you understand the needlessly jargonized lingo. There's no reason not to use simply written language on a website where you are not constrained to 140 characters like Twitter. Like I said, its fine to be cool, but this is just annoying. According to the IMDB website, Johnny is 39. I am not sure I know too many 39 year olds who actually talk (or write) like this. But I am 54 - so what do I know.

Amazing How People Love To Slam Others...Or Should I Say Just Me? :), Johnny Alonso, NASA.gov

"Wow....I guess having a "colorful personality"on my posts gets some of the "anonymous" really wound up, which gives them reason to slam me :) Hai....some news for you - you don't have to read what I type :)"

Keith's note: Well, Johnny, then perhaps you should be posting these things on a personal blog - not an official website hosted by an agency of the Federal government - one paid for by taxpayers. And if you do decide to post on an official website, you should follow the practices adhered to by everyone else who does.

Keith's update: Johnny's response has been deleted. Here is what it looked like.

NASA, Ur Doin' It Wrong, AstroEngine

"Running the risk of sounding a little long in the tooth, Keith is obviously a little riled about the standard of writing on this particular post. At first, I was mildly amused, but the more I looked at it, the more I realized NASA's outreach style might be flawed. Using text-speak to convey his work presenting for NASA makes Alonso sound limited (which I'm sure he's not, although I haven't seen him in action, so I might be wrong), but worst of all it knocks the credibility of NASA outreach."


Advertise Here

14 Comments

| Leave a comment

I don't understand what that bloke is talking about. What is NASA doing?

Science communication is all about delivering complex concepts in an understandable, general way. It's not done by translating English into drivel.

Yikes.

I wouldn't usually lower myself to this level on this blog but I have to say it:

Johnny Alonzo is a [DELETED]. I am completely embarrassed for and ashamed of NASA for paying this guy. He should be on the Disney channel covering Miley Cyrus or on Perez Hilton covering Octomom.

What a shame.

An "accessible" blog like this could be done using a kooky weird scientist (thinking Bill Nye). This is more entertaining for children/teens/adults and more appropriate. Scratch that - appropriate, period. This Alonzo character is neither. I want to punch him.

To be clear: the last person who should be criticizing another's performance in front of a camera is me since I am convinced I look goofy every time I do it. Rather, I agree with you: my commentary is focused on this text, the fact that it was posted on an official NASA website, and that someone deemed this grammar-challenged, faux hip gibberish to be appropriate for posting in the first place.

Reading the whole thing, it didn't sound like he was trying too hard. Maybe that's the way he really talks, or maybe he thought those parts would be funny... either way it is entirely trivial, and you're the one who seems annoying, not to mention self-important, for publicly calling out the dude's communication skilZ.

@guymac: I think the key thing to remember is that this blog is entirely associated with NASA and as such it must abide by some standards. Although blogs are -- by their nature -- conversational, that doesn't mean that NASA should simply drop editorial control (or, indeed, guidelines) just to look "cool."

Text speak is used on platforms like Twitter and cell phone texting, not on a blog being used by a presenter that obviously has talent (otherwise, presumably he wouldn't be working for NASA) that represents the flagship space agency of the planet. "Outreach" doesn't mean "dumbing down", it means connecting. As it turns out, good spelling and grammar does a great job at doing the latter.

Guymac: so, as a taxpayer, I have no right to question what is posted on an official government website - especially when it is written in quasi-gibberish??

AS a member of the 20-something crowd who considers himself to be somewhat cool (of course, that depends on who you ask), I find this rather amusing. I'm used to reading internet chat lingo and the like, but this is just over the top.

True, the blog is rather trite. Comments will certainly continue about this blog, but the program itself is quite good. Has anyone else actually seen this program? The download quality is very good, and if you are a true NASA enthusiast I honestly cannot find a better program produced by NASA. Thankfully its not all Exploration! The NASA Ed Channel has a few nuggets of information, but 360 is very entertaining.

This is just a taste of your own medicine for decades of technobabble when publicly speaking. Part of the public disengagement from NASA is because of a language gap between the technical and non-technical. The only part the general public understands is "3.. 2.. 1.. main engines go, launch" - everything else is babble.

When you sit down to write for EPO (which this is), only two things matter:
* the target audience
* the message you want to convey, which may include real information ;-)

Most of the posts here (including Keith's) simply prove that the poster is not in the target audience. Neither am I (age 49). But here's what I'd like to know:
* who is in the target audience? (Is this example appealing to a broad enough audience to be worth it?)
* Is that target audience the best choice?
* Are they actually effective for that target audience?

AFAIK the message they're trying to convey is that cool stuff happens at NASA, and it's fun to visit. Is that an $18B message, i.e. fully justifying the national expenditure, even if only for a small fraction of the electorate?

Why bother addressing this topic, in light of other priorities? What's more is that we are imparting our personal perspectives on how (or how not) to best reach out to the public. This guy is right; it's easy to criticize like the armchair quarterback, calling all the right plays safely behind the screen.

Editor's note: "Safely behind the screen"? Hmm. .. I use my real name - and I am easy to find - and yet you are "John Glenn's Dog"?

Indeed I am....Bark!

You make a fair point though: I am as well behind a screen calling the shots, and go one further.

Echoing what TechBoi said, as someone in their mid-twenties, it seems like this post is pitched at the level of 13-15 year olds. At least, those are the only people who use that sort of slang online. No one college age or up would write like this.

That being said, I think that it's only really problematic because people have pretty incredible noses for sniffing out people who are faking a vernacular of the language (which I assume is the case here). If Alonso really writes like that, more power to him - but I doubt that a 39 year-old does. Instead, this comes off as fake and I believe works against the intention of the author (getting younger people involved).

FWIW, my daughters said they thought Alonso appeared credible for the 16-25 age group. They also thought his writing style would play better to that age group than a traditional NASA EPO style, such as _we_ would find more palatable.

Verdict: we're all out of touch with that age group. Get used to it.

Leave a comment




calendar

Events
Launches
Your Event

Monthly Archives

Mortgage Lead

Play online bingo at the top bingo sites.

Interested in Space Travel, try the next best thing, name your own star.

Online Bingo

Hier finden Sie die neuesten Casino Bonus Codes von fuhrenden Gaming-Sites.

Forex like a Pro with a leading forex broker.

About this Entry

This page contains a single entry by Keith Cowing published on November 2, 2009 9:03 AM.

Poll Results: U.S. Human Spaceflight Plans Committee Final Report was the previous entry in this blog.

NASA Advisory Council In Flux (update) is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.



- Find brilliant bingo sites and start to win

-

- Trade Forex like a Pro

- Die besten Seiten fur online roulette spielen, Spielstrategien und Tipps.